Sign up to access all features of our service
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Subscriptions

Arabic Junior Auditor

3.5 - 4 USD per hour
Part-time

Volga Partners

Job description

  • Candidates MUST BE located in  Egypt due to client's technical requirements.
  • Remote position
  • Must-Haves: Full fluency in Arabic language . Candidate must have full fluency in  both English and Egypt language.
  • Part Time Remote position
  • Hours:  Mon-Fri
  • MUST BE AVAILABLE PACIFIC TIME ZONE.

Join Volga Partners, a dynamic U.S.-based company at the forefront of Artificial Intelligence (AI) and Machine Learning (ML), proudly partnering with leading technology giants and global multinational corporations.

Why Join Us?

Fully remote role – Work from the comfort of your home

  • Entry to mid-level opportunity – Gain hands-on experience in data evaluation and AI
  • Flexible training hours – Get the support you need to succeed
  • Work with cutting-edge technology – Contribute to improving AI and language models

Responsibilities

Data Evaluation & Annotation: Label and categorize text and images, ensuring accuracy and quality

  • Platform Management: Work within the client’s universal language platform to manage and evaluate language-based data
  • Trend Analysis: Track and assess data, identifying insights to enhance project quality
  • Quality Assurance: Ensure accuracy by proofreading and maintaining high-quality outputs
  • Process Improvement: Provide insights and recommendations to improve data relevance and performance
  • Adaptability & Collaboration: Work in a fast-paced environment with shifting priorities while maintaining communication with your team

Qualifications

Fluency in English & Arabic – Must have full professional proficiency in both written and spoken communication

  • Strong analytical skills – Ability to evaluate data logically and provide sound reasoning
  • Attention to detail – A sharp eye for spotting inconsistencies and ensuring high data accuracy
  • Time management skills – Ability to manage multiple tasks efficiently
  • Critical thinking & problem-solving – Ability to make data-driven decisions
  • Tech-savvy mindset – Comfortable navigating platforms and tools
  • Adaptability & teamwork – Willingness to collaborate and adjust to changing project needs

Pay: $3.50 - $4.00 per hour

Language:

  • ARABIC Required

Work Location: Remote

Vacancy posted 12 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Arabic Junior Auditor in Remote vacancy
  • 40 USD per hour

     ...Pay: up to $40/hour In this hourly, remote contractor role, you will work as an Arabic Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Arabic AI training projects. You will review AI-generated Arabic content and trainer... 

    SuperAnnotate

    Remote
    14 days ago
  • 15 USD per hour

     ...Pay: up to $15/hour You will review AI-generated Arabic and English responses and/or generate high-quality bilingual training content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing expert feedback that helps models produce answers that... 

    SuperAnnotate

    Remote
    14 days ago
  •  ...have Testing, System Testing, Test design, Manual Testing; Security testing Other Languages English: B2 Upper Intermediate Seniority Junior... 
    Remote job

    Luxoft

    Remote
    14 days ago
  • ABOUT THE OPPORTUNITY We are looking for professional or semi-professional voice talents with a passion for language and technology for an exciting project. VOICE CHARACTERISTICS: FEMALE, "MATURE" (~35–55 YEARS OLD), NATURAL RATHER THAN POLISHED/ROBOTIC — RETAINING NATURAL...

    Lilt Production

    Remote
    11 days ago
  •  ...accurately within highly regulated and citizen-focused environments. WHAT YOU’LL DELIVER - Design realistic government scenarios in Arabic or English grounded in Egyptian public sector contexts (e. g. , administrative operations, social services, compliance reviews,... 

    Lilt Production

    Remote
    9 days ago
  •  ...Join Project Melora – Arabic Voice Recording ($2–$5) Help build more natural voice AI by recording short, one-sided phone calls in Arabic. Imagine you're calling a bank, telco, or retailer for help, and speak naturally using made-up details. Each session takes only a... 

    Appen

    Remote
    13 days ago
  •  ...Requirements • Fluent speaker of Arabic (MSA) language • Access to a smartphone capable of making audio recordings • Ability to record in a quiet environment with minimal background noise • Comfortable following recording instructions and guidelines How It... 

    Lionbridge AI

    Remote
    19 days ago
  •  ...Job Application for Arabic Language Specialist - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Arabic Language Specialist - Freelance AI Trainer Project Egypt Are you an Arabic language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models... 

    Invisible Technologies

    Remote
    17 days ago
  •  ...working knowledge of GCP. You use IaC routinely and have run it in production, whichever tool. You’ve probably collaborated with auditors on meeting compliance requirements. – Software engineering: You write real production code (Go, Rust, or a comparable systems language... 

    Supabase

    Remote
    5 days ago
  •  ...compliance frameworks common in enterprise-grade data centers. You should understand them well enough to run operations under them; auditor-level expertise isn’t required. ~ Strong program management skills across multiple vendors, sites and time-bound workstreams. ~... 

    Cloudflare

    Remote
    1 day ago
  •  ...successful completion with some supervision. In this role, you will act as a natural point of contact for your projects, mentor junior engineers, and help improve the resilience and architecture of our systems. We are looking for an engineer who can solve complex issues... 

    Cloudflare

    Remote
    5 days ago
  •  ...improvements. Collaborate with engineering, product, and quality leaders on quality initiatives and release planning. Mentor junior SDETs and QA team members and provide technical guidance. Review code and test cases for quality and maintainability. Maintain... 

    Flex

    Remote
    5 days ago
  •  ...the terms of the engagement Role Summary & Requirements REQUIRED SERVICE: IT Dev Support REQUESTED EXPERIENCE TIER LEVEL: Junior Level Contracted Hours per Week: 10 hours/week; project-based Daily Working Time: TBD EST Scheduled Working Days: Monday-... 

    20four7VA

    Remote
    7 days ago
  •  ...without friction. + Respectful & Professional: You prioritize a "United Front" leadership model and treat all stakeholders, from junior engineers to client executives, with consistent professional respect. + Accountable: You are a "safe pair of hands" who ensures tasks... 
    Remote job

    Luxoft

    Remote
    5 days ago
  •  ...independently, build strong relationships with hiring managers, and bring structure and speed to how we hire. Language Requirement: Fluent Arabic and English (C1 proficiency in English) — both are essential for this role What You'll Do - Run recruitment for 5-6 concurrent open... 

    Soum

    Remote
    6 days ago
  •  ...Requirements Currently living in Egypt or the U.A.E. For the Arabic – Egypt locale: currently living in Egypt is completely fine For all other locales listed: you must be from that specific country, currently living in the U.A.E., and able to upload U.A.E.-related... 

    OneForma

    Remote
    18 days ago
  •  ...stories. Create and update website content. Adapt core Encore messaging for different GCC audiences. Develop English and Arabic versions of relevant regional material. Turn commercial wins, partnerships, product activity, and market insights into useful content... 
    Remote job

    Pulse iD

    Remote
    19 days ago
  •  ...appropriate. Conduct highly personalized outbound prospecting through email, LinkedIn, and other appropriate channels in English and Arabic. Qualify responses and opportunities before arranging meetings with the relevant Pulse salesperson. Follow up consistently... 
    Remote job

    Pulse iD

    Remote
    19 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Arabic Junior Auditor. Be the first to apply!