Sign up to access all features of our service
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Subscriptions

Finance Manager-Translation and Saas Solutions

Future Group

About the Role

We are seeking an experienced Finance Manager to lead financial planning, reporting, budgeting, and cash flow management while supporting strategic business decisions. The ideal candidate will have strong analytical skills, leadership capabilities, and a proven track record in financial management.

Key Responsibilities

  • Develop and manage annual budgets, forecasts, and financial plans.
  • Prepare and analyze monthly, quarterly, and annual financial reports.
  • Monitor cash flow, working capital, and financial performance.
  • Ensure compliance with accounting standards, tax regulations, and company policies.
  • Lead financial audits and coordinate with external auditors.
  • Provide strategic financial insights and recommendations to senior management.
  • Oversee accounts payable, accounts receivable, and general ledger activities.
  • Implement and improve financial controls, processes, and reporting systems.
  • Manage and mentor the finance team.

Requirements

  • Bachelor's degree in Finance, Accounting, or a related field.
  • 5+ years of experience in finance, accounting, or financial management.
  • Strong knowledge of financial reporting, budgeting, forecasting, and cash flow management.
  • Proficiency in ERP systems and Microsoft Excel.
  • Professional certifications such as CMA, CPA, ACCA, or equivalent are a plus.
  • Strong analytical, communication, and leadership skills.
  • Experience in FMCG, Manufacturing, Retail, or Hospitality industries is preferred.

Benefits

Competitive Salary Package
Performance-Based Bonuses
Career Growth Opportunities
Medical & Social Insurance
Dynamic & Professional Work Environment

Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Finance Manager-Translation and Saas Solutions in Cairo vacancy
  •  ...Role Overview We’re looking for a Finance Manager with a strong FP&A and business partnering mindset to lead day-to-day finance operations...  ...and accurate financial reports to senior management Translate financial results into actionable business insights... 

    Jadeer

    Cairo
    more than 2 months ago
  •  ...are seeking a highly driven Digital Marketing Manager to lead global marketing initiatives for our translation solutions portfolio. You will be responsible for driving...  ...experience in B2B digital marketing (preferably SaaS or language services industry) ~ Strong understanding... 

    Jadeer

    Cairo
    more than 2 months ago
  •  ...Are you passionate about building high-performing teams in the Translation & Localization industry? We are seeking a dedicated and strategic Localization Talent Manager to join our growing global team. In this role you will drive talent acquisition, development and retention... 

    Jadeer

    Cairo
    24 days ago
  •  ...Business Development Manager (SaaS) About the Role We are seeking a highly motivated and results-oriented Business Development Manager...  ...opportunities, and has experience selling technology solutions to clients across Saudi Arabia, UAE, Qatar, Kuwait, Bahrain,... 

    Jadeer

    Cairo
    24 days ago
  •  ...Afreximbank: Assistant Manager, Banking Legal Services (Banking & Finance) – Francophone – Cairo, Egypt   CA Global Headhunters has been retained by the...  ...ensure delivery of tailored, commercially focused legal solutions. Providing legal and strategic advice to the Bank... 

    CA Global Headhunters

    Cairo
    a month ago
  •  ...Date published: 20 July 2025 About the Role: An experienced Finance Senior Manager / Director will provide strategic leadership and oversee all financial operations within the organization, ensuring compliance with relevant regulatory and legal frameworks. Key... 

    SBA - Grant Thornton

    Cairo
    more than 2 months ago
  •  ...technical assistance for IT solution development, testing ,...  ...digitization and automation, and translate business requirements into...  ...cloud. Experience using DB management systems Such as PostgreSQL, MySQL...  ...Commission (ICSC), FAO Finance Committee, WFP External Auditor... 

    World Food Programme

    Cairo
    6 days ago
  •  ...partnering with companies to transform and manage their business by harnessing the power...  ...Role Description As the Principal Solutions Architect / Service Delivery, you will lead...  ...to understand business objectives and translate them into scalable, secure, and innovative... 

    Capgemini

    Cairo
    11 days ago
  •  ...greener and smarter mobility worldwide, connecting cities as we reduce carbon and replace cars. Could you be the full-time Finance Project Manager in Cairo we’re looking for? Your future role Take on a new challenge and apply your financial expertise in a dynamic... 

    Alstom

    Cairo
    5 days ago
  •  ...Office Country Egypt Office City Cairo Division Risk Management Contract Type Regular Contract Length Posting End Date...  ...comply with the Bank’s sound banking mandate. The Corporate Finance Senior Risk Manager reviews portfolio projects, assigns credit... 

    European Bank for Reconstruction and Development

    Cairo
    19 days ago
  •  ...Group Treasurer, this role designs and delivers financial risk-management solutions for the Bank and its clients. Working with the Treasurer and...  ...exposures. Collaborate with Treasury Middle Office and Finance teams on valuations, P&L attributions, risk reporting, and... 

    CA Global Headhunters

    Cairo
    17 days ago
  •  ...ready to take your career to new heights with a global leader in translation and localization services? Look no further than Future Group!...  ...attentively to their requirements and providing tailored solutions. Arrange and conduct client meetings, showcasing the value... 

    Jadeer

    Cairo
    7 days ago
  •  ...Company Overview ExeQut is a leader in consulting, delivering customized solutions and systems integration for enterprise applications, data & AI platforms, identity access and management, cybersecurity, and software development. We emphasize transparency,... 

    Exequt

    Cairo
    11 days ago
  •  ...We're looking for a motivated and eager Finance & Automation Intern to support our...  ...reporting, reconciliation tasks, and data management activities. • Work with AI tools and...  ..., AI, automation, and technology-driven solutions. • Tech-savvy with the ability and willingness... 

    CIPPO Egypt

    Cairo
    25 days ago
  •  ...Job Description: AI Product & Business Translation Lead Job Title: AI Product & Business...  ...and driving successful adoption of AI solutions across organizations. This role...  ...transformation, AI capabilities, product lifecycle management, and the ability to translate complex... 

    Datamatics Technologies

    Cairo
    5 days ago
  •  ...globally, our 6000+ specialists provide a full spectrum of services, including business and tech advisory, enterprise solutions, CX, UX and Ul design, managed services, product development, and software development. This is the job We are looking for a Principal... 

    Avenga

    Cairo
    17 days ago
  •  ...Director (Banking Legal Services), the Assistant Manager (Banking Legal Services) will assist the...  ...on a broad range of banking and finance matters to ensure delivery of tailored, commercially focused legal solutions. Providing legal and strategic advice to... 

    CA Global Headhunters

    Cairo
    a month ago
  •  ...This position is at Philip Morris International The selection process will be fully managed by Philip Morris International. -- **Operation Finance Analyst** Do you have a passion for challenging analytical assignments? Are you an excellent communicator with exceptional... 

    Philip Morris International

    Cairo
    a month ago
  •  ...responsible for leading a team for Account Management and reporting directly to Head of Sales....  ...become an expert on the Property Finder solution portfolio. Create and execute a sales...  ...Minimum of 5 years of experience in B2B SaaS/Subscription /sales and account... 

    Property Finder

    Cairo
    a month ago
  •  ...Job Summary: The Product Manager will support Khazna’s product...  ...and helping deliver impactful solutions that drive business and user...  ...Solution definition & design. Translate validated customer problems...  ...that is shaping the future of finance in Egypt and Saudi Arabia!... 

    Product

    Cairo
    17 days ago
  •  ...planned across our international development pipeline. We manage hotels, serviced apartments and collaborative coworking hubs....  ...strong sense of community. ROLE OVERVIEW The Director of Finance – Cluster (Pre-Opening) will lead the financial strategy,... 

    Kerten Hospitality

    Cairo
    more than 2 months ago
  •  ...Quality & Operational Performance Manager to join our team at Bevatel....  ..., or performance management (SaaS, BPO, or Contact Center...  ...Strong analytical capability to translate complex operational metrics into actionable business solutions. Communication: Outstanding... 

    Bevatel

    Cairo
    15 days ago
  •  ...Commercial Strategy & Operations Manager at Property Finder, you will...  ..., and the judgment to translate complex analysis into clear business...  ...with Sales, Marketing, Finance, and other departments to ensure...  ...Evaluate and recommend technology solutions that complement Salesforce to... 

    Property Finder

    Cairo
    2 days ago
  •  ...client, Coca-Cola HBC , is looking for a Solution Architect to drive the evolution,...  ...standards. Key Responsibilities Translate business requirements into scalable...  ...Excellent communication, stakeholder management, and problem-solving skills. Fluent English... 

    AIDA Recruitment

    Cairo
    a month ago
  •  ...world-class Microsoft-Powered Innovative Solutions built on Dynamics 365 Cloud, Power...  ...bringing in an experienced, Accounting Manager, working in our office in Cairo, Egypt....  ...your primary purpose will be to manage the Finance department in various daily operations.... 

    Techlabs London

    Cairo
    12 days ago
  •  ...About the Role The Data Engineering Manager is responsible for executing Khazna’s data...  ...that support product, risk, finance and operational use cases. This role...  ...technical leadership, team development and translating strategic direction into high-quality implementation... 

    Data Science

    Cairo
    17 days ago
  •  ..., visit wppmedia.com  Role Summary and Impact The Senior Finance Executive is responsible for ensuring the accuracy, integrity,...  ...WPP Media. This role supports month-end close, statutory and management reporting, balance sheet governance, and compliance with internal... 

    wppmedia

    Cairo
    a month ago
  •  ...Position: Oracle ERP Manager Company Overview: Nexttec Technology is a leading...  ...innovative and cutting-edge technology solutions to businesses worldwide. We specialize in...  ...Requirements - Bachelor's degree in Accounting, Finance, Information Systems, or related field... 

    Nexttec Technology Outsourcing

    Cairo
    6 days ago
  •  ...Overview As a Senior Product Manager, you will lead the strategy,...  ..., and execution of key B2B SaaS products at GS1 Egypt. You will...  ...problem spaces, ensuring our solutions deliver measurable value to...  ...frameworks and trade-off analysis. Translate product direction into well-... 

    GS1 Egypt

    Cairo
    more than 2 months ago
  •  ...relationship with the Regional Disaster Risk Management (DRM) team, you will lead the...  ...and crises. You will be responsible for translating Plan International's global Disaster Risk...  ...situations and identifying priorities and solutions ~Skills in managing project cycles,... 

    Plan International

    Cairo
    17 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Finance Manager-Translation and Saas Solutions. Be the first to apply!