Sign up to access all features of our service
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Subscriptions

Arabic-Speaking Mac Users for Application-Level AI Audio Testing

Temporary

Lifted, an Upwork Company™



An Enterprise client is seeking Arabic-speaking Mac users to support application-level AI voice and audio evaluation tasks. This project involves installing a specific application version, evaluating it against complex project instructions, and assessing dynamic testing scenarios to determine instruction adherence, model logic, and overall system behavior.

Work is expected to begin right away, and is only expected to take up to 4-5 hours total to complete, for up to 10 tasks. The anticipated deadline for this project is August 14, so work must be completed before then. There is a potential for additional work beyond this initial project. Freelancers may work at any schedule of their choosing.

Fluency in Arabic, as spoken in Egypt, is required. Freelancers with multilingual fluency may be offered work for this project and/or others, in additional languages. 

Job Description



Freelancers should have strong problem-solving skills, with a preference for backgrounds in creative, instructional, or generative work, such as content creation, curriculum design, writing, media production, or similar fields. Freelancers should be comfortable following detailed project guidelines, recording audio outputs, testing application behavior, and identifying bugs, inconsistencies, or naturalness issues that may affect overall system quality.

Freelancers must have a compatible device and operating system setup, which will be confirmed during the application process: Mac with an Apple Silicon processor (M1, M2, M3, or later) running macOS Sequoia 15.0 or later. This project uses a specific application setup, so unfortunately not all devices or operating system versions will work.

Qualifications



To be considered for this project, freelancers are required to pass a brief assessment to verify their equipment, which takes about 5-10 minutes to complete, and will not be compensated. During the assessment, freelancers should answer questions using specs from the computer they plan to use. If the device is not compatible, they may still be considered for other project opportunities in the future. If the freelancer passes the assessment, they will be provided with next steps to begin work.

Vacancy posted 6 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Arabic-Speaking Mac Users for Application-Level AI Audio Testing in Cairo vacancy
  •  ...Arabic Voice Talent | Remote Apply here: Application Form Link We are seeking talented and versatile...  ...Talent to support AI and machine learning projects...  ...of scripts, tones, and speaking styles....  ...Deliver high-quality audio recordings free from background... 
    Remote job

    OpsArmy

    Cairo
    5 days ago
  •  ...you´ll do Own the product for all three applications, architecture standards, and budget...  ...for security teams regarding application-level risks, vulnerabilities, and control implementations...  ...KPIs covering availability, performance, user adoption, and incident metrics. Lead... 

    Henkel

    Cairo
    a month ago
  •  ...customers to rapidly innovate AI-powered products. We deliver industry...  ...discussions Develop application notes, reference flows, and technical...  ...emulation platform for all users Build customer confidence...  ...flows from RTL to gate-level, including synthesis, timing,... 

    Synopsys Inc

    Cairo
    a month ago
  •  ...evolving and innovative world of cloud, data, AI, connectivity, software, digital...  ...channels, all within established service level agreements (SLAs) Uphold exceptional customer...  ...the Intelligent Service Center by gathering user information, accurately logging incidents... 

    Capgemini

    Cairo
    22 days ago
  •  ...and systems integration for enterprise applications, data & AI platforms, identity access and management...  ...long-term value and streamline the user experience. Job Description We'...  ...Fluent English , written and spoken. Arabic is a plus. Strongly Preferred... 

    Exequt

    Cairo
    11 days ago
  •  ...initial professional experience in project support Very good user skills in MS Office / Office 365 – especially Excel, Teams, and PowerPoint...  ...good English skills, both written and spoken Capgemini is an AI-powered global business and technology transformation partner,... 

    Capgemini

    Cairo
    14 days ago
  • 32 USD per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...Jack Dorsey . Position: Music Audio Expert - Arabic Type: Contract...  ...Start Date ~ Immediate Application Process (Takes 20–30 mins to complete)... 
    Remote job

    Mercor

    Cairo
    1 day ago
  •  ...Job Description Role Title: Arabic Language Expert Role Type : Contract Location...  ...About this role: You will review AI-generated Arabic and English responses and...  ...: Minimum C1) Ensure Model Integrity: Test AI models for potential inaccuracies or biases... 
    Remote job

    YO AI Labs

    Cairo
    11 days ago
  •  ...Build, validate, and support machine learning models that underpin AI MVPs. KEY RESPONSIBILITIES Develop and validate ML models...  ...transaction anomaly detection Support experimentation, A/B testing, and model validation across the AI MVP pipeline Engineer features... 

    Ontrac Solutions

    Cairo
    9 days ago
  •  ...We help industrializing, integrating and testing the platform and functional software,...  ...engineers. DXC-Luxoft is happy to receive applications from self-motivated and self-disciplined...  ...Power Management, Mobile Network, Antennas, Audio, Flashing... 

    Luxoft

    Cairo
    5 days ago
  •  ...solve for financial inclusion Job Summary The Director of User Acquisition & Activation is responsible for leading Khazna’s user...  ...operations). ~ At least 4 years of experience leading multi-level onboarding, activation, field operations, customer-facing, or channel... 
    Cairo
    17 days ago
  •  ...growth.  WPP Media is WPP's AI-driven media operating unit, bringing...  ...creative and detail-oriented Arabic-first Copywriter with strong...  ...writing (good to very good level) ~ Strong understanding of...  ...opportunity employer and considers applicants for all positions without... 

    wppmedia

    Cairo
    a month ago
  •  ...What you´ll do Test and benchmark AI tools, models and new features across business use cases...  ...adoption potential, business impact and user value Create practical guidance, cheat...  ..., Cairo Contact information for application-related questions: ****@*****.***... 

    Henkel

    Cairo
    4 days ago
  •  ...wherever they do business. Job Purpose: In the context of cloud application support, cloud monitoring comes up as one of the corner stones...  ...Coordinate and circulate information between Service Desk, Level 2 support, crisis team and Analyst team. Perform a periodic... 

    Orange

    Cairo
    17 days ago
  •  ...verification of the functionality of the ECU Design and implement tests using С and CAPL scripts Failure analysis and fixing...  ...diversity, and inclusion as an equal opportunity employer. All applicants will be considered for employment without discrimination based... 

    Intellias

    Cairo
    a month ago
  •  ...Description Hill International is looking to bring on board a senior testing and commissioning expert for one of our Rail sector projects...  ...is intended to provide an indication of the nature and levels of work, knowledge, skills, abilities and other essential functions... 

    Hill International

    Cairo
    27 days ago
  •  ...across the region. Job Summary We are looking for a Senior Testing Engineer to join our QA team. In this role, you will be...  ...SHAFT Engine and actively coaching and mentoring junior and mid-level team members. You will collaborate closely with development,... 

    Software Engineering, Quality Assurance

    Cairo
    12 days ago
  •  ...at national/subnational levels and across borders. This...  ...requirements: Expert English and Arabic 6. Place of...  ...relationship with WHO · A written test may be used as a form of...  ...not recruit smokers or users of any form of tobacco. · Applications from women and from... 

    World Health Organization

    Cairo
    1 day ago
  •  ...workplace. Join our global team as a Corporate German Trainer (Arabic Bilingual) and help business professionals from diverse...  ...workspace for remote work ~ PC or Laptop: Windows 10 or up or Mac (Monterey/Ventura/Sonoma) ~ Intel Processor: Core i5 12th gen /... 

    goFLUENT

    Cairo
    27 days ago
  •  ...Job Title: Application Engineer (CoC) – Electrical Products Location: Cairo, Egypt Introduction: About Us … We in Siemens strongly...  ...working environment. Fluent written and spoken English and Arabic. Further language skills are highly appreciated. What else... 
    Cairo
    25 days ago
  •  ...We are seeking Audio Evaluators to participate in an exciting project focused on evaluating audio clips in English (Pakistani) . This...  ...timely completion of tasks. Requirements • Native level fluency in target language with an in depth understanding of its... 
    Remote job

    Welocalize

    Cairo
    a month ago
  •  ...to engineering, all fueled by its market leading capabilities in AI, generative AI, cloud and data, combined with its deep industry...  ...looking for a passionate and experienced Quality Analyst (German Speaking) to join our vibrant team! As the Quality Analyst, you will be... 

    Capgemini

    Cairo
    2 days ago
  •  ...to engineering, all fueled by its market leading capabilities in AI, generative AI, cloud and data, combined with its deep industry...  ...for a passionate and experienced Incident Coordinator (English Speaking) to join our vibrant team! As the Incident Coordinator, you will... 

    Capgemini

    Cairo
    2 days ago
  •  ...debt resolution industry . We’re using AI, automation, and real-time data to completely...  ...handle real customer conversations in Arabic and English, operating under strict compliance...  ...each agent interaction. Daily Testing & Quality Assurance Run daily test calls... 

    ClearGrid

    Cairo
    a month ago
  •  ...fast to minimize downtime and customer impact.   Maintain production environment availability at a minimum of 99.5% for unplanned application outages, to ensure high reliability and minimize unplanned outages, providing a smooth experience for customers.   Respond fast... 

    Al Ahly Momkn For E-Payment

    Cairo
    a month ago
  •  ...fueled by its market leading capabilities in AI, generative AI, cloud and data, combined...  ...for understanding and enhancing end-user experience across Service Desk and digital...  ...interviews, surveys, focus groups, and usability testing. • Create and maintain user personas... 

    Capgemini

    Cairo
    2 days ago
  •  ...irresistible to read, with clean visual hierarchy, persuasive flow, and consulting-grade design that makes the storyline land. As we build the AI-first operating system, you also shape how the visual layer works across every Data and AI offering the system produces. What... 

    Capgemini

    Cairo
    6 days ago
  •  ...fueled by the fast evolving and innovative world of cloud, data, AI, connectivity, software, digital engineering and platforms. The...  ...effective resolution • Act as the primary point of contact for German-speaking clients and stakeholders • Analyze client concerns and... 

    Capgemini

    Cairo
    26 days ago
  •  ...services and solutions leveraging strengths from strategy and design to engineering, all fueled by its market leading capabilities in AI, generative AI, cloud and data, combined with its deep industry expertise and partner ecosystem. The Group reported 2024 global... 

    Capgemini

    Cairo
    2 days ago
  •  ...identity, disability, citizenship, veteran or military status, and other legally protected characteristics. We will keep your application on file so that we can consider you for future vacancies and you can always ask to have your details removed from the file. For more... 

    Agoda

    Cairo
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Arabic-Speaking Mac Users for Application-Level AI Audio Testing. Be the first to apply!