Get new jobs by email
  •  ...Translator   Purpose of the Job This position is responsible for providing translation for documents from Arabic to English and vice-versa. In addition, entering data into the database systems; verifying the validity and accuracy of any data before entry as well... 

    Coptic Orphans

    Cairo
    13 hours ago
  •  ...Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from English into Arabic.... 

    IQVIA

    New Cairo
    4 days ago
  •  ...Are you passionate about building high-performing teams in the Translation & Localization industry? We are seeking a dedicated and strategic Localization Talent Manager to join our growing global team. In this role you will drive talent acquisition, development and retention... 

    Future Group

    Cairo
    more than 2 months ago
  •  ...Are you organised, people-focused, and passionate about connecting talented professionals with opportunities in the translation and localisation industry? Our international language services organisation is seeking a proactive and detail-oriented Junior Talent Acquisition... 

    Future Group

    Giza
    more than 2 months ago
  •  ...definitions; partner with Data Engineering on physical data warehouse implementation and evolution 2) Business Analytics Enablement Translate business questions into structured datasets and dashboards Build and own executive dashboards (growth, retention, revenue, risk... 

    Data Science· Full-time

    Cairo
    5 days ago
  •  ...plus) with a proven track record of achieving sales targets • Public speaking, communication skills, presentation skills, data translation skills. • Adept in talking to key decision makers • Exceptionally well presented and well prepared. • Possess strong organizational... 

    Property Finder

    Cairo
    11 days ago
  •  ...technical solution architectures for data,  analytics, and AI use cases, leveraging existing platform capabilities and services  Translates business and use-case requirements into scalable, secure, and maintainable end to-end solution architectures and drives... 

    Henkel

    Cairo
    12 days ago
  •  ...contractual compliance. Technical Coordination Understand SaaS architecture, integrations, APIs, and compliance constraints. Translate technical topics into clear plans and risks for non-technical stakeholders. Facilitate technical discussions and ensure expert... 

    Ericsson

    Cairo
    2 days ago
  •  ...Technical Documents and Training Materials: Localize global instructions and training content to match the local needs (incl. translation, proof-reading) Maintain and proof-read the translation of Containment and Retrofit letters and product related documentation (... 

    Kone

    Cairo
    14 days ago
  •  ...Solution Design & Delivery Collaborate with business stakeholders to understand challenges and identify high-impact AI use cases Translate business problems into structured AI/GenAI solution designs Define end-to-end cloud architectures for scalable AI solutions 2... 

    Coca-Cola HBC

    Cairo
    4 days ago
  •  ...structuring, M&A due diligence, and transfer pricing. Leadership & Executive Skills: Executive presence with the ability to translate complex tax legislation into clear commercial recommendations for C-suite stakeholders. Proven track record in high-stakes negotiation... 

    Staff Arabia

    Heliopolis, Cairo
    6 days ago
  •  ...the technical liaison between our organization and vendors/customers, gathering requirements and ensuring smooth integration. Translate technical requirements, including architecture, data formats, protocols, and security considerations, clearly to the development team... 

    Rasan

    New Cairo
    6 days ago
  •  ...Demonstrating a future-focused mindset, showing curiosity about industry trends, digital solutions and innovation for consumers and translating opportunities into business strategies Strategic sourcing and risk management Business and financials and an understanding... 

    Mondelēz International

    Cairo
    1 day ago
  •  ...Analytical Skills: Advanced Excel data modeling for variance analysis and financial reporting. Leadership & Communication: Ability to translate complex numbers into actionable insights for operational management and direct reporting teams. Communicative and Proactive:... 

    Burjline Builders

    Alexandria
    7 days ago
  •  ..., go-to-market strategy, brand development, and demand generation across priority markets in the GCC and Europe/UK. You will translate our Finance & Accounting, HR and Managed IT services into compelling market propositions, identify target customer segments, and develop... 

    RayaCX

    Cairo
    4 days ago
  •  ...event communications Develop concepts and copy variants for B2B paid advertising, seasonal campaigns and promotional offers. Translate campaign propositions into concise headlines, primary text and calls to action. Write event and partnership materials,... 

    Tamara

    Cairo
    12 days ago
  •  ...projects. Produce professional reports, proposals, presentations, and client-facing deliverables to a consistently high standard. Translate complex technical concepts, data, and strategies into clear and engaging visual content. Work closely with project managers,... 

    AtkinsRéalis

    Cairo
    5 days ago
  •  ...Negotiate and manage the hardware vendors, and software providers to ensure 99.9% system availability. Communication: Ability to translate complex digital risks into clear business impacts    Technical Requirements 1)  Bachelor’s degree in Computer Science, IT, or... 

    Qureos Inc

    Alexandria
    7 days ago
  •  ..., analytics, data science and data operations and quality functions, with clear responsibilities and performance expectations. Translate business needs into prioritized initiatives with defined scope, owners, acceptance criteria and measurable benefits. Drive delivery... 

    GS1 Egypt

    Cairo
    15 days ago
  •  ...management team, establishing clear ownership, performance expectations and accountability for customer and business outcomes. Translate customer problems into prioritized opportunities with defined target segments, value propositions, success measures and business cases... 

    GS1 Egypt

    Cairo
    15 days ago
  •  ...Leadership Change Mgt Capabilities to effectively lead the change. Strong analytical skills with the ability to interpret and translate information into actionable insights. Business Acumen to set the vision & define the strategy for the full QVE across ETO.... 

    Schneider Electric

    Badr
    11 days ago
  •  ...position The Country Lead will lead the Rural Employment through Animal Feed Production (REAP) program delivery in Egypt or Morocco, translating programme objectives, results, budgets and partnerships into an accountable country plan. The role is responsible for integrated... 

    ICARDA

    Cairo
    24 days ago
  •  ...documentation. Proficiency in Revit and AutoCAD, with familiarity with BIM workflows and coordination practices. Ability to translate design concepts into accurate drawings and coordinated design deliverables. Strong attention to detail, organizational skills,... 

    SSE

    New Cairo
    18 days ago
  •  ...the brand and the product journey. What You’ll Own Collaborate closely with product managers, engineers, and stakeholders to translate business requirements and ideas into intuitive, user-centered experiences. Conduct competitive analysis and stay informed on... 

    Koinz

    Maadi, Cairo
    12 days ago
  •  ...sprint planning, and iterative delivery). Strong analytical, critical-thinking, and problem-solving skills, with the ability to translate business needs into logical technical solutions. Experience with version control, code reviews, and testing practices.... 

    Schneider Electric

    New Cairo
    17 days ago
  •  ...consistent target achievement Engage directly with customers to gather feedback, assess solution utilization, and address concerns, translating insights into actionable improvements while aligning internal resources to support client goals and drive long-term satisfaction... 

    Property Finder

    Cairo
    12 days ago
  •  ...agnostic , supporting multiple industries. 2️ . Agile Product Development Collaborate with engineering, UX, and data teams to translate requirements into technical execution. Lead sprint planning, backlog refinement, and feature prioritization in an Agile/Scrum... 

    Ghobash Group

    Cairo
    12 days ago
  •  ...and Board the insights they need to steer the business. The ideal candidate is a proactive, analytical problem-solver who can translate complex financial data into clear, actionable business strategies, and who thrives working across teams in a fast-paced, high-growth... 

    Mumzworld

    Cairo
    12 days ago
  •  ...Continuous Improvement Conduct deep-dive analysis on DSAT, repeat contacts, and poor quality audits to identify systemic gaps. Translate quality findings into training needs, content updates, process changes, and product feedback. Present weekly/monthly findings... 

    Tamara

    Cairo
    12 days ago
  •  ...issues efficiently. Ensure security, scalability, and performance best practices are applied. Collaboration & Documentation: Translate business requirements into technical solutions independently. Work closely with functional teams to improve ERP processes.... 

    Econstruct

    Cairo
    12 days ago