...and research industry-specific terminology Convert text and audio recordings from one language to one or more others Ensure translated content conveys original meaning and tone Prepare subtitles for videos and online presentations Cross-reference specialized... 

Global conveyor technolo...

Maadi, Cairo
1 day ago
Our hotel needs the services na a good translate. Interested applicants must have 2 years of experience and above. We need an Arabic-to-English translator. Summit you applicant now for more information REQUIREMENTS Requirements Education: Completion of high school... 

Company Confidential

United Arab Emirates
2 days ago
 ...Job Description We are looking for a Translator to interpret written and audio pieces in different languages, making sure to maintain their original meaning, format and tone.Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given... 

IIQAFGROUP

Saudi Arabia
5 days ago
 ...scientific or technical nature. They shall be comfortable discussing sensitive or personal issues. In addition to providing language translation services, the Interpreter shall perform clerk receptionist and patient advocate responsibilities as applicable Languages:... 

Company Confidential

United Arab Emirates
5 days ago
A Translator is a professional who specializes in converting written or spoken material from one language to another while maintaining the original meaning, format, and tone. They play a crucial role in facilitating communication and understanding between different language... 

Company Confidential

United Arab Emirates
23 days ago
Urgent Requirement of secretary for the group of companies in UAE. Candidate must be honest & hard working. Must me a translator and must have UAE experience. The position is full time Sunday - Thursday with a competitive salary based on qualifications and experience... 

Company Confidential

United Arab Emirates
16 days ago
Arabic/English Translators & Interpreters Communication Legal Translation, the leading Dubai-based translation office is seeking qualified and experienced Translators and Interpreters to work full-time at its Dubai office. Requirements B.A. in Translation and Interpretation... 

Company Confidential

United Arab Emirates
25 days ago
 ...Job Description Responsibilities Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy. Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation. Prepare subtitles for videos and online presentations... 

SSC

Cairo
a month ago
 ...entrepreneurial spirit and novel ideas. Job Description Roland Berger Middle East is looking for a professional bilingual translator with 3-5 years of experience to join our Translation team. You will have the opportunity to work in a culturally diverse... 

Roland Berger

Saudi Arabia
1 day ago
 ...English/ArabicTranslation tools (SDL Trados) is a must.Legal & Financial background is preferable. Preferabilities:Good command of a second language (e.g. French/ Spanish/ Italian.. etc.)Proven full-time experience is preferred.Experience in the UN translation field.... 

iTranslate Group

Cairo
a month ago
 ...원자는 접수 메일로 이력서를 보내 주시기 바랍니다. 1) 직종: 통역/행정지원 2) 접수 기간: 2월 20알까지 3) 업무 내용: ·         Interpreting during meeting and translating technical reports. ·         Making Monthly Time sheet. ·         Reviewing all the timesheets and annual requests of the employees... 

Hyundai Rotem

Salam City, Cairo
11 days ago
 ...Job Description To provide accurate translation within specified deadlines while demonstrating proficiency. The candidate should be eager to embrace challenging tasks ready to collaborate with team members and respond to seniors’ feedback to achieve further professional... 

RATP Dev Mobility Cairo

Cairo
27 days ago
 ...the breakthroughs of tomorrow, and profoundly impact health for humanity. Learn more at & Johnson is recruiting for an EMEA RMC Translation Management Associate in Egypt.The EMEA Regulatory Management Center (ERMC) is a regional Regulatory Affairs (RA) team responsible... 

Johnson & Johnson

Cairo
3 days ago
Provide accurate translations of texts. Attend meetings to translate discussions. Continually take language fluency assessments to certify fluency. Liaise with colleagues to ensure that translations are true to the original meaning. REQUIREMENTS Experience: at least... 

Company Confidential

United Arab Emirates
2 days ago
 ...Job Description Kelly FSP is searching for a Translation Management Coordinator - Arabic located in Egypt to support the global trials of our client. The assignment will be with one of the top 5 Healthcare companies in the world, working in cooperation with the EMEA... 

Kelly Science, Engineeri...

Cairo
23 days ago
 ...Job Description Translate and Edit written pieces before publication. Coordinate with marketing and design teams to illustrate articles and posts. Examining documents for correct and consistent formatting including American and British English spelling conventions... 
Sheraton, Cairo
14 days ago
 ...Description Are you a language maestro with a passion for precision and people leadership? We're seeking a seasoned Editing & Translation Team Leader to join our dynamic team! You'll play a pivotal role in ensuring the quality and efficiency of our translation and editing... 

CARMA

Cairo
20 days ago
 ...Responsibilities: # Translation: Translate a variety of written documents, including but not limited to, articles, reports, marketing materials, technical documents, legal texts, and correspondence, from the source language to the target language. # Language Proficiency... 

BayanTech

Giza
more than 2 months ago
 ...Job Description Translate, Review, and QC the legal text from English into Arabic (and vice-versa), by comparing it to the source text, ensuring that the translations provided are accurate, coherent, consistent, and readable. Analyze and interpret legal language,... 

TransPioneers

Dokki, Giza
24 days ago
 ...Job Description Create, transcreate, translate, and edit highly visible marketing, product, advertising, and legal content. Proofread translations delivered by LSPs to ensure quality and adaptation to local Markets. Organize trainings and feedback sessions for... 

Target Recruitment & HR...

Cairo
22 days ago
 ...Job Description Translate documents into specified language(s) precisely and accurately, maintaining message content and context. Review/proofread translations done by others in-house and freelancer translators. Follow ethical codes that protect data and information... 

The Translation Gate

Maadi, Cairo
a month ago
 ...Job Description About the job Italian Translator - Part time Seeking a part-time role that aligns with your passion for language? If you're a skilled Italian Translator,  we encourage you to apply for this project-based position. Your talents will be the key to our... 

ARK HR Management Consul...

United Arab Emirates
25 days ago
 ...Translator - Audit From small businesses to some of the world’s best-known brands, our clients count on reliable financial statements, information and processes to inform their on-going strategies. More than ever, business is about interpreting and reacting to complex... 

Ernst & Young

Cairo
more than 2 months ago
 ...developments in both source and target languages will be a key aspect of your responsibilities, allowing you to provide accurate translations that reflect the most current legal concepts and practices. Staying up-to-date with the latest legal developments in both... 
Cairo
a month ago
 ...and impact in our region and across society. Business Unit Overview Under Assurance Center of Excellence (ACE), an in-house Translation centre that is based in Jordan, and it contributes to the success of our Delivery Centre by supporting our mainstream Assurance... 
Cairo
a month ago
 ...Job Description About the job Talent Coordinator ( Translation and Localization Industry ) - Morning shift Duties and Responsibilities: Service Level Agreement with freelance translators (Vendors). Build a comprehensive global database of translators to meet... 
Cairo
a month ago
 ...implement high-quality ABAP programs and enhancements to business requirements. Collaborate with functional teams to understand and translate business requirements into technical solutions. Perform unit testing and support integration and user acceptance testing for... 
Remote job

Tech Company

Remote
3 days ago
 ...efficient and reliable systems. Responsibilities: Collaborate with cross-functional teams to understand project requirements and translate them into technical specifications. Develop high-quality web applications using modern technologies and frameworks.... 
Remote job

Software House

Remote
3 days ago
 ...performance targets for clients.  Delivery and analysis of weekly performance reports.  Oversee campaign results analysis and help translate information into observations/lessons learned.  Oversee and develop campaign analysis and provide clients with strategic... 

topEngineer

United Arab Emirates
7 hours agonew
 ...establish the family links which includes delivering Red Cross messages, family tracing and visits to families of detainees.Written translation: translation of Pashto language (newspaper articles, correspondence, etc.) into written English.Analysis and reporting as... 

International Committee ...

United Arab Emirates
4 days ago