Get new jobs by email
  •  ...Are you a skilled Arabic interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity?We are seeking talented individuals proficient in  Arabic and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing... 
    Remote job

    ContactLink Solutions

    Cairo
    3 days ago
  •  ...Urgently Hiring For: English + French - Arabic. Job Title: Freelance Remote Interpreter (English + French / Arabic) Location: 100% Remote | Type: Freelance/Independent Contractor | Schedule: Flexible Job Summary We are... 
    Remote job

    Tonguepoint

    Cairo
    a month ago
  •  ...WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS!!! LANGUAGE: Turkish  Requirements: ~90% English proficiency  ~ Steady wired internet connection ~ USB Wired headset ~ Windows 10 or MacOS WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-... 

    One World Global Services

    Cairo
    more than 2 months ago
  • 30 - 65 USD per hour

     ...Pay: $30 - $65/hour Required Skills egyptian arabic fluency voice acting audio recording audio editing software script interpretation pronunciation accuracy attention to detail verbal communication written communication remote collaboration... 

    micro1

    Remote
    23 days ago
  •  ...SMS Data Collection Participant - Arabic (Egypt) Rate: $2.50 USD per qualified message Location: Remote: Participants must be based in Egypt Schedule: Flexible Project type: Short-term/project-based Device requirement(s): You must use your own mobile... 

    Productive Playhouse

    Cairo
    3 days ago
  • 17 - 23 USD per hour

     ..., and Jack Dorsey . Position: AI Session Annotator (Arabic) Type: Contract Compensation: $17–$23/hour...  ...hallucinated or fabricated details. Score sessions on visual interpretation, accuracy, relevance, and response timing, including spatial language... 
    Remote job

    Mercor

    Cairo
    more than 2 months ago
  • 22.5 - 37.5 USD per hour

     ...dropped clause can make a task fail.    Project at a glance  Project duration: one week since the mid of November  Language: Arabic Project time commitment: 6 hours per person  Project compensation: US$22.5-US$37.5 per hour Work location: fully remote in... 

    Welo Data

    Egypt
    11 days ago
  • 50 USD per hour

     ...include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Arabic Linguistic Experts Type: Contract Compensation: $50/hour Location: Remote Role Responsibilities... 
    Remote job

    Mercor

    Cairo
    25 days ago
  •  ...service delivery, quality, performance management, and customer satisfaction. Preferred Qualifications Experience in interpretation management or interpreter services is preferred. Knowledge of call center quality frameworks, preferably COPC. Experience... 

    Future Group

    Cairo
    more than 2 months ago
  • 32 USD per hour

     ...General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Music Audio Expert - Arabic Type: Contract Compensation: $32/hour Location: Remote Duration: Up to 6 months Commitment... 
    Remote job

    Mercor

    Cairo
    more than 2 months ago
  • 17 - 34 USD per hour

     ...General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Music & Lyrics Expert - Arabic Type: Contract Compensation: $17–$34/hour Location: Remote Duration: Up to 6 months... 
    Remote job

    Mercor

    Cairo
    more than 2 months ago
  •  ...growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from English into Arabic. You will work with a truly global industry leader to deliver content in our target languages and markets in the most effective and... 

    IQVIA

    New Cairo
    4 days ago
  • 3.5 - 4 USD per hour

     ...Candidates MUST BE located in  Egypt due to client's technical requirements. Remote position Must-Haves: Full fluency in Arabic language . Candidate must have full fluency in  both English and Egypt language. Part Time Remote position Hours:  Mon-Fri... 

    Volga Partners

    Remote
    a month ago
  • We are hiring for the big player and leader in the artificial intelligence (annotation) sector. Only shortlisted candidates get advanced to the next step. The client is a global leader in providing high-quality training data and data-platform solutions that power enterprise...
    Remote job

    Wizwiz AI

    Cairo
    a month ago
  •  ...Years Language: Fluent in English About the Role We are looking for an experienced and creative Content Writer – Arabic to join our team in Egypt. The ideal candidate will have 3–5 years of relevant professional experience in Arabic content writing... 

    List International

    Cairo
    a month ago
  • 10 USD per hour

     ...Improv Arena pays native Egyptian Arabic speakers to act out short scripted scenes with a set emotion. The recordings are licensed to AI labs to train voice models. Pay: Up to $10/hr for speakers in Egypt, earned as coins (1,000 coins = $1) and cashed out via PayPal... 

    Improv Arena

    Remote
    22 days ago
  •  ...contact for client executives, CISOs, IT and SOC teams Run steering committees, status meetings and executive reporting in Arabic and English Ensure deployments meet client security, data-residency and regulatory requirements (e.g. NCA ECC, SAMA CSF, PDPL... 

    CloudPSO Inc

    Cairo
    6 days ago
  • 24 - 30 USD per hour

     ...Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Moonlight MCQA - Arabic Finance Type: Contract Compensation: $24–$30/hour Location: Remote Role Responsibilities... 
    Remote job

    Mercor

    Cairo
    more than 2 months ago
  • 24 - 30 USD per hour

     ...Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Moonlight MCQA - Arabic Law Type: Contract Compensation: $24–$30/hour Location: Remote Role Responsibilities... 
    Remote job

    Mercor

    Cairo
    more than 2 months ago
  • 17 - 34 USD per hour

     ...General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Music & Lyrics Expert - Arabic Type: Contract Compensation: $17–$34/hour Location: Remote Duration: Up to 6 months... 
    Remote job

    Mercor

    Cairo
    more than 2 months ago
  • 17 - 34 USD per hour

     ...General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Music Production Expert - Arabic Type: Contract Compensation: $17–$34/hour Location: Remote Duration: Up to 6 months... 
    Remote job

    Mercor

    Cairo
    more than 2 months ago
  • 24 - 30 USD per hour

     ...Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Moonlight MCQA - Arabic Generalist Type: Contract Compensation: $24–$30/hour Location: Remote Role Responsibilities... 
    Remote job

    Mercor

    Cairo
    more than 2 months ago
  •  ...WHAT YOU’LL DELIVER - Design realistic government scenarios in Arabic or English grounded in Egyptian public sector contexts (e. g....  ...structured evaluation rubrics for operational problem-solving, policy interpretation, case management, and decision-making tasks - Review AI and... 

    Lilt Production

    Remote
    a month ago
  • 24 - 30 USD per hour

     ...Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Moonlight MCQA - Arabic Generalist Type: Contract Compensation: $24–$30/hour Location: Remote Role Responsibilities... 
    Remote job

    Mercor

    Cairo
    more than 2 months ago
  • 24 - 30 USD per hour

     ...Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Moonlight MCQA - Arabic Law Type: Contract Compensation: $24–$30/hour Location: Remote Role Responsibilities... 
    Remote job

    Mercor

    Cairo
    more than 2 months ago
  • Join a short, paid project that tests whether AI coding agents work as well on instructions written in the target language as they do in English. Your language skills and technical background decide where you fit. About the project Welo Data is helping evaluate how well...

    Weloglobal

    Remote
    19 days ago
  • About The Opportunity We are looking for professional or semi-professional voice talents with a passion for language and technology for an exciting project. Voice characteristics: Female, "mature" (~35–55 years old), natural rather than polished/robotic ...

    LILT

    Remote
    a month ago
  •  ...reach out with all the details, including scope, timeline, and compensation. What You’ll Need - Native or near-native fluency in Arabic - Based in Worldwide - English proficiency - Comfortable with digital tools - Detail-oriented and curious   Why Join Us... 

    Welo Data

    Egypt
    more than 2 months ago
  •  ...Requirements Native Arabic speaker, 18+ Can read and follow short instructions in Arabic or English Own an iPhone 17, 17 Air, 17 Pro, or 17 Pro Max Have a quiet indoor space to record (no TV, traffic, fans, or other voices) Can complete 4–10 calls, each 1... 

    Appen

    Remote
    a month ago
  •  ...position is responsible for providing translation for documents from Arabic to English and vice-versa. In addition, entering data into the...  ...and short movies from Arabic to English and vice versa Interpretation during meetings and conferences Ensure perfection of data... 

    Coptic Orphans

    Cairo
    6 hours ago